თარგმანიესე
რას კარგავს და რას პოულობს ტექსტი, როცა ენას იცვლის
თარგმანი არ არის დანაკარგის ხელოვნება. ის არჩევანის ხელოვნებაა — და არჩევანი პასუხისმგებლობაა
რუბრიკა
თარგმანი
მსოფლიო ლიტერატურა ქართულად და ქართული ლიტერატურა მსოფლიოში — თარგმანები და საუბრები თარგმანზე.
თარგმანითარგმანი
ორი ლექსი — თანამედროვე ბერძნული პოეზიიდან
ორი ტექსტი და მოკლე შენიშვნა იმაზე, რატომ დარჩა ერთი სტრიქონი უთარგმნელი.