პოეზიალექსი

თეთრი ოთახი

ახალი ლექსები

ლევან კიკნაძე

·

·

1 წუთი კითხვა

ტექსტი

თეთრი ოთახი

ოთახი თეთრია, როგორც ფურცელი, რომელზეც ჯერ არავის უწერია. ფანჯარა ერთია და ისიც ჩრდილოეთით — შუადღეს აქ არასოდეს არ იცის. მაგიდაზე ჭიქა დგას. ჭიქა არაფერს ნიშნავს. ეს მისი მთავარი ღირსებაა.

ძველი მისამართი

ქუჩას სახელი შეუცვალეს და სახლმა ვერ იცნო თავისი მისამართი. ახლა კონვერტები ბრუნდება წარწერით: „ასეთი აღარ არსებობს“. მე კი ვდგავარ იმავე კარებთან და ვიცი — არსებობს. უბრალოდ, სხვა სახელით.

თარგმანი

ერთი ენიდან მეორეში სიტყვა მიდის ფეხით, ჩემოდნით. საზღვარზე ეკითხებიან: — რას ეძახდნენ იქ, საიდანაც მოხვედი? — ეძახდნენ სახლს, — პასუხობს სიტყვა. — აქ ეს სახლი არ არსებობს. — ვიცი, — ამბობს სიტყვა და მაინც შედის.

გაზიარებაFacebookXელფოსტა

ავტორი

ლევან კიკნაძე

დაბ. 1979

პოეტი და მთარგმნელი.

დაკავშირებული მასალები